Die Stadt Au ist neben Goldstadt ein weiteres Zentrum des ehemaligen Goldabbaus auf dem Gebiet des heutigen Kantons Au.

Derzeit ist keine Mannschaft aus Stadt-Au  in den höheren Spielklassen der Velfoot-Liga vertreten.

Zu Stadt-Au gehörende Dörfer und Orte :

Allheiligen
Au-Ort
Lüdtenach
Niederaubach

Städte und Gemeinden im Kanton Au :

Angern
Auhof
Goldstadt
Linz am Auersee
Sankt Georgen am See

Seestädtle am Auersee
Stadt-Au

Wildams

Avec Goldstadt, Au-la-Ville est l'autre centre historique d'extraction d'or sur le territoire du canton d'Avie.

Aujourd'hui aucune équipe d'Au-la-Ville ne participe aux plus hautes sections des championnats de la Ligue Velfoot.

Villages et hameaux d'Au-la-Ville :

Au-Ruisseau / Niederaubach
Au-Village / Au-Ort
Lüdtenach
Toussaints-sous-Monts / Allheiligen

Villes et communes du canton Avie :

Angern
Auhof
Au-la-Ville / Stadt-Au
Goldstadt (Aurin) / Goldstadt
Lintz au Lac / Linz am Auersee
Saint Georges au Lac / Sankt Georgen am See

Seestaedtle au Lac / Seestädtle am Auersee
Veldames / Wildams

Ajik Goldstadt, Aùvilja jest el ajtro zentro iscjtoriko de oriorsebùho  sjorj el terjitorjo deljo kantono de Avja.

Noch aùviljesa asivtà injos najaltos lejeljos delja Futboljligja Valmontesja Velfoot.

Vesas e kfaros de Aùvilja :

Au-Ort
Lüdtenach
Niederaubach

Santonjos d'Avja / Allheiligen

Viljas injel kantono Aò (Avja) :

Angern
Auhof
Aùvilja / Stadt-Au
Goldstadt (Orina) / Goldstadt
Lenza / Linz am Auersee
Sanj' Gjorgj' adel Lagjo / Sankt Georgen am See

Seestaedtle adel Lagjo / Seestädtle am Auersee
Veldamas / Wildams

Ye oùrp Oùriar yest ayk Oùriarin oùn ëater zentr istorik oùrumiënreha iën ye hiutinik keantoùn Oùru.

Niëkoùn fuëzeboùluiënz Oùrira gëok iën yiz nayluskiz klassiz deya Velfoot-Liëch valmonzan.

Uariz ye viëniz  Oùrira :

Lüdtenach
Oùruar / Au-Ort
Oùrukuërk / Allheiligen
Oùrupuank / Niederaubach

Oùrpiz Oùru :

Ankariz / Angern
Oùrukoùr / Auhof
Oùriarin / Goldstadt
Oùruliënz / Linz am Auersee
Oùruhiargakuërk / Sankt Georgen am See

Oùrulakiarin / Seestädtle am Auersee
Oùruar / Stadt-Au

Fiëldamz / Wildams