La ville de Forelle se situe à la percée de la Vise entre la Forêt de Waldau et le Lumicon, appelée aussi Porte du Velmont.
Au centre de la ville se trouve la forteresse Fort-Royal, une des cinq fortifications du XVIIème siècle construites pour sécuriser la Petite-Louisiane conquise par la France.
La ville de Neuve-Forelle, faisant partie du Bas-Velmont, est située sur la rive opposée de la Vise.
VILLES DE THIERSGOVIE - PETITE-LOUISIANE :
INDEX FRANCE :
■ Histoire - Geschichte - Iscjorja
Allemand - Deutsch / Arminche - Arminscjù
Die Stadt Forelle liegt am Duchbruch der Wisen zwischen dem Waldauwald und dem Lümikon, auch Velmont-Pforte genannt.
Im Zentrum der Stadt befindet sich die Festung Fort-Royal, eine von fünf Befestigungsanlagen aus dem 17. Jahrhundert, die zur Sicherung des von Frankreich eroberten Gebietes Kleinlouisiana errichtet wurden.
Die Stadt Neuforelle, Teil von Niedervelmont, liegt am gegenüberliegenden Ufer der Vise.
STÄDTE IM THIERSGAU - KLEINLOUISIANA :
INDEX FRANKREICH :
■ Histoire - Geschichte - Iscjorja
Französisch - Français / Burwelsch - Arminscjù